Function to authenticate with - to be created
17 osób wykonało
...
“Both”, "Either" i "Neither" do precyzowania logiki wypowiedzi
Znaczenia “both”, “either” i “neither” są często ze sobą mylone. W tej lekcji poznasz precyzyjne znaczenie tych określeń, nauczysz się poprawnie używać je w zdaniach, a także dowiesz się w jakich kontekstach są one przydatne podczas spotkań.
Ćwiczenia
11 Modułów interaktywnych
Opisać możliwy wybór
W dyskusjach projektowych często pojawia się moment, gdy trzeba wyrazić logiczną możliwość wyboru tylko pomiędzy dwiema opcjami. Właśnie tu przydaje się umiejętność prostego określenia, że oba rozwiązania są dobre, tylko jedno z dwóch może pomóc, bądź żadne z dwóch nie ma racji bytu. Umiejętność precyzyjnego opisania takich przypadków jest w realiach UX bezcenna.
Określeń “both”, “either”, bądź “neither” używaj tylko wtedy gdy odnosisz się do zbioru składającego się dokładnie z dwóch możliwości.
both
- oba
either
- którekolwiek z dwojga
neither
- żadne z dwojga
Both – “oba”
Określenie “both” oznacza, że dwie rzeczy są jednocześnie prawdziwe. Możesz użyć go do zaakcentowania wszechobecnego problemu, czy też do zarekomendowania dwóch wariantów na raz.
Both
layouts confused users during the checkout flow.
Oba layouty dezorientowały użytkowników w trakcie procesu zakupowego.
Both
approaches are worth recommending.
Oba podejścia są warte rekomendacji.
Either – “to i to”
Słówko “either” wskazuje, że każda z dwóch rzeczy jest prawdziwa. Ważna zasada: po “either” zawsze występuje rzeczownik w liczbie pojedynczej.
We can use
either prototype to demonstrate the user-flow.
Możemy użyć każdego z dwóch prototypów, aby pokazać flow.
You can access the settings through
either option in the menu.
Możesz uzyskać dostęp do ustawień przez dowolną z dwóch opcji w menu.
Gdy użyjesz “either” odpowiadając na pytanie, zasygnalizujesz szybko: “to i to jest dobre”.
Do you like concept A or B?
Wolisz koncept A, czy B?
Either
works.
Ten i ten działa.
Neither – “żaden”
Określnik “neither” oznacza, że żadna z dwóch rzeczy nie jest prawdziwa. Tak jak w przypadku “either”, rzeczownik po “neither” występuje tylko w liczbie pojedynczej.
Neither
prototype solved the navigation issue in testing.
Żaden z dwóch prototypów nie rozwiązał problemu z nawigacją podczas testów.
Neither
layout worked well on mobile.
Żaden z dwóch layoutów nie działał dobrze na mobile.
Używaj “neither” gdy odpowiadasz na pytania, a zakomunikujesz: „żadna z opcji mi nie odpowiada”.
Do you like concept A or B?
Czy wolisz koncept A, czy B?
Unfortunately,
neither.
Niestety, ani ten, ani ten.
Quiz
Wpisz w każdą z luk poprawne angielskie określenie.
Wypełnij każdą z luk, tworząc wyrażenia zapisane w nawiasach.
Both… and…
Gdy przytaczasz konkretne przykłady, użyj konstrukcji łączonej. Zastosowanie w zdaniu słówka “both” razem z “and” wskaże szybko, że oba rozwiązania są adekwatne.
We should consider
both enlarging the buttons
and adding instructions to the top section.
Powinniśmy rozważyć zarówno powiększenie przycisków, jak i dodanie instrukcji w górnej sekcji.
A good interface depends on
both logical placement
and well-crafted content.
Dobry interfejs opiera się zarówno na logicznym ułożeniu, jak i starannie przygotowanej treści
Either… or… - albo, albo
Użycie w zdaniu “either” razem z “or” w kontekście pozytywnym oznacza: do wyboru jest jedna z dwóch opcji i każda zadziała. Zastosowanie tego połączenia w kontekście negatywnym podkreśli konsekwencje: jeśli nie zrobimy jednego, wydarzy się drugie.
Kontekst pozytywny
Either
we test wireframes
or the prototype - both give us insight.
Testy użyteczności, jak również prototyp - oba dadzą nam wgląd w sytuację.
Kontekst negatywny
Either
we fix checkout now
or we keep losing users.
Albo naprawimy checkout teraz, albo dalej będziemy tracić użytkowników.
Neither… nor… - ani, ani
Użycie “neither” razem z “nor” oznacza, że żaden z wyborów nie jest dobry. Tą konstrukcją możesz posłużyć się także w zdaniu warunkowym - przekażesz w ten sposób, że ani jedno, ani drugie nie pomoże jeśli coś innego nie działa.
Zdanie oznajmujące
Neither
the survey results
nor the analytics data would prove the hypothesis valid.
Ani wyniki ankiety, ani dane analityczne nie potwierdzą poprawności hipotezy.
Zdanie warunkowe
Neither
higher traffic
nor an improved UI matters if the core flow stays broken.
Ani większy ruch, ani poprawione UI nie mają znaczenia, jeśli podstawowe flow pozostaje zepsute.
Quiz
Podsumuj wiedzę z lekcji i sprawdź czy umiesz poprawnie budować zdania z określeniami “both”, “either” oraz “neither”.
Subskrybuj Octopus Proi ciesz się nieograniczonym dostępem!
Wybieraj spośród 70+ autorskich lekcji.
Zdobywaj umiejętności miękkie.
Wyróżniaj się na spotkaniach precyzyjnym językiem.
Personalizuj naukę: śledź postępy, oznaczaj wykonane lekcje.
Prowadzisz firmę?
Spytaj o plany zespołowe